Water dispenser leak

Hi. My water dispenser is leaking slowly. I am not sure if I need to buy the Water Dispenser Fitting and Tube Assembly. Logically this seems to be the right thing to do given the symptoms. I DO NOT want to call a repair person - I’d rather fix it myself. Thanks!