As stated, I came home to a warm freezer / fridge. Here’s what I’ve tested.
Thermostat does turn on / off the compressor fan and compressor.
Engaged / disengaged the defrost cycle with a flat head screwdriver (defrost bar isn’t hot)
No dirt or dust underneath (had recently been cleaned out with forced air)
Compressor fan is running, compressor does get hot (130ºF)
One copper tube coming out of compressor gets hot, the other is room temp.
Evap coils weren’t frozen over, not showing signs of getting any frost at all though. Only the line coming in for the 1st foot or so gets iced over.
Tested compressor starter / overload for continuity, passed both
Freezer got to about 50ºF and wouldn’t get colder.
Looking for the start capacitor to test it, haven’t found it yet. Going to the garage to look again after posting this. I’ll test and reply with findings if I find it.
(Update 1: It had been over a day since it was plugged in. I plugged it in 2 hours ago and it’s not cooling at all. Temp inside freezer is the same as the room, about 72. Compressor is still 130 while running. I unplugged it and plugged it in sitting next to it and I hear a distinct "click" about 5-10 seconds after powering on, and the compressor starts making a humming noise whereas it was quiet prior. None of the coils on the evap coils are cold, the line coming in is just slightly cooler.
No run capacitor on this unit that I can find. The clip holding the starter combo is flush and there is not capacitor attached.
Inside the start relay I did notice what looked like a slight burn mark on the plastic but it tested fine and that disc that can break was intact.)
Thanks for any help.