Leak During Rinse Cycle

Washer leaks water only during the time it is filling for the rinse cycle. It appears to drip from the bottom of the Duct-fill component (PN 131272300).

How do you access this area for repair?